ここから本文です。

がいこくごとにほんごのおはなしかいが大盛況で終了しました(pulumeria）

　去る、９月２９日（日曜日）にふじしろ図書館において毎年恒例の「がいこくごとにほんごのおはなしかい」が開催されました。

　当日は、大人５８名、子ども２５名と大勢のかたでにぎわいました。外国出身のかたの各国の華やかな衣装を見て初めて聞く外国語に子ども達も驚いていました。

今回初となるスリランカのシンハラ語では「おはよう　ねこのたまちゃんおきて」「ねこのたまちゃん　おやすみ」とシンハラ語と日本語ではなします。布絵本の目（ボタン）を付けたり外したりと直接、布絵本を触りぼたんで「おはよう　おやすみ」で楽しい時間を過ごすことができました。シンハラ語は、優しい口調で心がホッとしてプルメリアも耳に心地よくとても優しい気持ちになれました。

小学校の国語の教科書に載っている「にゃーご」の大型絵本は中国語で読みました。

「パンダ銭湯」は、タイ語です。ぱんだがお風呂に入るときは「えー、本当？」笑いが止まりませんでした。

 

取手市国際交流協会のみなさん、楽しい一日をありがとうございました。来年は１０回になりますのでよろしくお願いいたします。